Romane en El Malik komen aan het eind van hun onderzoek naar de activiteiten van Algapower, een consortium dat in de schaduw opereert en vreselijke genetische experimenten uitvoert. Dankzij de dolfijnen kunnen ze binnendringen in de laboratoria van Algapower om de gruwel een halt toe te roepen. Maar kun je ooit winnen tegen een groep die over zulke gigantische middelen beschikt? Dit album plaatst een heftig slotakkoord op de eerste cyclus van deze sciencefictionthriller.