Nu hij de waarheid over zijn identiteit kent, probeert XIII de overgebleven gaten in zijn geheugen te vullen. Daarvoor roept hij de hulp in van een befaamde psychiater uit Maine, de charmante Suzanne Levinson. Zij stelt hem een bijzondere vorm van hersenstimulatie voor. Dankzij deze behandeling raakt XIII een oude schoolmakker, Jim Drake, op het spoor. Maar een doodseskader van USafe Inc. laat het niet tot een blij weerzien komen. Net voor hij zijn laatste adem uitblaast, kan Drake zijn oude vriend nog iets toefl uisteren: Mayflower Day!