Pep is zijn lievelingssok kwijt. Het is een sok met tijgerstrepen, en oma heeft de sok gebreid. Wat erg... er moet wel een sokkendief zijn! Pep gaat op zoek naar zijn sok en naar de sokkendief. Zelfs al is hij soms een beetje bang, Pep blijkt een echte held! Een held op één sok.