De geheimen die Lance in het ouderlijk huis van zijn grootmoeder ontrafelt, kan hij niet voor zijn familie verborgen houden. Samen met zijn geliefde, Rese Barret, reist hij af naar zijn levendige familie in het Little Italy van The Bronx (New York), om zijn grootmoeder in te lichten. Ze weigert echter naar hem te luisteren. Is de geschiedenis van zijn familie inderdaad zo beschamend als zijn oma Antonia denkt, of zelfs verraderlijker dan iemand zich kan voorstellen? Als Lance verder zoekt, naar nieuwe antwoorden, merkt hij dat zijn familiegeschiedenis onlosmakelijk verbonden is met zijn eigen leven. Om zich los te kunnen maken van de vloek van het verleden, moet Lance alles loslaten. Ook zijn relatie met Rese... 'Vergeetboek' is het vervolg op 'Geheimtaal'.