Aan het einde van een pad waar de rivier oplost in een baai aan de Oostzee, lees ik op een gevel ‘Hotel Utkiek’. Het water in de verte heette tot in de 17e eeuw ‘Dat nie diep’ en het binnenmeer daarachter, bij het schiereiland Usedom, dat was het ‘Achter water’. Waar je de taal herkent voel je je thuis.
Na een reis met zijn camper van Deventer naar Denemarken, de oversteek naar Zweden, over de eilanden Gotland en Farö, door de Baltische Staten en langs de Duitse Oostzeekust, keert de schrijver via Kampen weer terug langs de IJssel om te eindigen bij een oude tante thuis in Zutphen.
Toch wil hij nog een keer terug naar Farö, in het noorden van de Baltische Zee. Om daar te zoeken naar het doel van zijn reis…