¿Lezers die denken dat Roberto Bolaño de helderste ster is in de hedendaagse Chileense literatuur zullen overrompeld worden door Zambra¿s dunne boekje.¿
- The Nation

¿Aan het eind sterft zij en blijft hij eenzaam achter, al was hij eigenlijk al jaren voor haar dood, voor Emilia¿s dood, eenzaam. Laten we aannemen dat zij Emilia heet of heette en dat hij Julio heet, heette en altijd zal heten. Julio en Emilia. Aan het eind sterft Emilia. En Julio sterft niet. De rest is literatuur.¿

Zo begint Bonsai, Alejandro Zambra¿s internationaal bekroonde debuut. Julio en Emilia ontmoeten elkaar tijdens hun studie. De liefde bloeit op en verbrokkelt, beetje bij beetje, totdat de relatie over is. En nadat de twee geliefden uit elkaar zijn, volgt Zambra ze tot waar je een relatie niet meer zou willen volgen.

Op een heldere, realistische en brutale toon schetst Zambra de post-Pinochet-generatie: leven en liefde zonder opsmuk, zonder heroïek, wellicht zelfs zonder romantiek. De twee levens worden wondermooi beschreven, bijgesnoeid als een bonsai. De sfeer van het boek doet denken aan Franse chansons en aan de Europese cinema van de jaren zestig. Bonsai is hét cultboek uit hedendaags Latijns-Amerika.

Alejandro Zambra (1975, Santiago de Chile) wordt wel de beste Chileense schrijver van de hedendaagse generatie genoemd. Hij is dichter en criticus en doceert momenteel literatuur aan de Diego Portales University in Santiago. Bonsai is zijn debuutroman. Het werd bekroond met de Chileense Prijs van de Literaire Kritiek voor de beste roman van 2006.

¿Een van de belangrijkste literaire gebeurtenissen van de laatste jaren.¿ Las Últimas Noticias

¿Een structuur van lilliputterformaat, minimaal en perfect... Alle personages staan eenzaam te wezen, als in een landschapsschilderij van Giorgio De Chirico.¿
Cuadernos del Sur

¿Een ongrijpbaar object van ongewone schoonheid¿ een van de beste Chileense romans van de laatste tijd.¿ Capital