Na het avontuur in Cambodja vliegen Mo, Jade en Plakapong als verstekelingen aan boord van een vliegtuig mee naar Thailand. Daar ontmoeten ze het weesmeisje Somsiri en haar aapje Panko en ze sluiten al snel vriendschap. Samen met hun nieuwe vriendjes gaat ons drietal een nieuw avontuur tegemoet, waarin ze moeten opnemen tegen de verschrikkelijke Garoeda.