De werkelijkheid is vreemder dan de meest bizarre fantasie. In '13 verhalen voor het slapen gaan' veranderen ogenschijnlijke stereotype situaties in helse nachtmerries. Welk geheim schuilt er achter de huilbaby die zijn moeder tot waanzin drijft? Welk gruwelijk lot wacht de bedelaar in het Griekse vissersdorp? En waarom heeft de familie Lupendi elke week een andere oppas nodig. Het zijn verhalen over misdadigers, maar ook over angstaanjagende creaturen uit legenden en andere griezelverhalen.