De Zwarte Koningin is verslagen en Fantasia is gered! Maar er staat de jonge Saturno nog een missie te wachten. Midden in een uitgestrekte oceaan ligt het oude Eiland van de Rozenridders, dat is gevangen in een behekste slaap: alle bewoners, zelfs de dieren en de bomen, zijn door een boosaardige vloek in steen veranderd. Saturno is de enige die de betovering kan verbreken. Op een zwoele lentenacht krijgt hij in een droom een bericht van Florina, de Feeënkoningin, die hem vraagt nog éénmaal ten strijde te trekken. Gelukkig staat hij er niet alleen voor: de jonge Spica zal hem vergezellen. Zo vertrekken ze samen op de rug van de trouwe draak Halvestaart om het eiland te bevrijden en om de nobele orde van de Rozenridders weer in ere te herstellen.