Lars Gustafsson (1936) studeerde filosofie, literatuur en sociologie aan de universiteiten van Uppsala en Oxford. Hij publiceerde romans, verhalen, gedichten en essays. Zijn belangstelling voor wetenschappelijke onderwerpen is altijd groot geweest en zijn romans en gedichten betreden dan ook heel andere gebieden dan die men gewoonlijk van een schrijver zou verwachten. In 2005 sprak hij tijdens Poetry International de jaarlijkse Verdediging van de Poezi it.
De vertaling van De stilte van de wereld voor Bach was in handen van Gustafsson-vertaler bij uitstek Bernlef.
Pers over de po e van Lars Gustafsson:
'Lars Gustafsson behoort bij het rijtje werkelijk grote dichters van deze tijd, dat had Brodsky goed gezien toen hij zijn naam noemde bij de dichters uit Zweden die men lezen moest.'
Die wijsheid, die op de een of andere manier troostrijk op mij overkomt, levert ons een rijk boek op.'
Micha Zeeman, de Volkskrant
Ton van Deel, Trouw