In de zomer van 1534 worden hoog in de Alpen de lijken van een schaapherder, zijn vrouw, zijn moeder en zijn jonge dochter gevonden. De pest? Niet waarschijnlijk in zo'n geïsoleerd gebied. Giftig koren? Of hekserij? De jonge rechter Ippolito onderzoekt de zaak.