Deze uitgave betreft een 2 cd audioboek, 4 kerstverhalen Geschreven en verteld door Johan Frinsel

Het was gezellig druk op de receptie en niemand scheen op de kleine meid te letten die al een poosje als gebiologeerd naar de versierde boom stond te kijken. De volwassenen hadden teveel te doen met handen schudden en informeren naar elkaars welzijn. Toch was het een plaatje, Helemaal weggedroomd in haar eigen belevingswereld stond ze daar, het rechter wijsvingertje op de onderlip. De wereld van het kind ligt meestal heel ver verwijderd van het drukke leven van de grote mensen. Alleen als die oud worden, wil het wel gebeuren dat hun werelden elkaar raken. Daarom had de oude heer wel voor het kind, Hij was alleen op de receptie en bovendien van een generatie die aan het uitsterven was, Dan heb je vaak niet zo heel veel handen meer te schudden. Als een mens het nog van herinneringen moet hebben, komt er weer plaats de droom, Kleine kinderen en oude mensen vinden elkaar Hij begreep dat ze meer zag dan de opgetutte spar. Hij zag het
aan haar houding en aan de blik in haar ogen, die glansden een licht dat van verder kwam dan van de elektrische kaarsjes,
Een fragment uit het verhaal: Twee werelden,

Rasverteller Johan Frinsel, oud directeur van Tot Heil des Volks en schrijver van tientallen boeken, is bekend om zijn intrigerende kerstverhalen, Verhalen die hij speciaal schreef voor het kerstfeest Tot Heil des Volks. Veel van deze verhalen zijn in bundels uitgegeven Maar het meeste geniet je nog van de verhalen als Johan Frinsel ze zelf voorleest, Acht van die verhalen sprak hij al in. Deze zijn te beluisteren op de eerste twee delen van de serie: Kerstverhalen, geschreven en verteld door Johan Frinsel. Dit luisterboek is het derde deel uit de sene en bevat de volgende verhalen. Twee werelden, Zegent en vloekt niet, Het leest gaat door en Het kerstfeest van de Kistenmaker. Het eerste verhaal van deze uitgave is als voorleesboekje bijgesloten. Zo kunt u ook zelf dit verhaal voorlezen