De Kitsoer Sjoelchan Aroech.

Compacte Joodse Codex, met Nederlandse vertaling, commentaar en praktische bijlagen De kern van de Joodse religie wordt gevormd door voorschriften, die het hele Joodse leven omvatten. De grondbeginselen van de halacha (Joodse wet) zijn uitgewerkt in leefregels voor de dagelijkse praktijk. De Kitsoer Sjoelchan Aroech is de meest gebruikte beknopte weergave van deze regels en is om zijn helderheid een van de meest bestudeerde werken uit het Jodendom. De uitgave van het NIK bevat zowel de Hebreeuwse tekst als een Nederlandse vertaling, maar ook uitgebreid commentaar en tal van praktische bijlagen, waaronder een trefwoordenindex. Hierdoor is het boekwerk toch zeer toegankelijk als naslagwerk.

Tweede verbeterde druk, vertaald door drs. Zwi Goldberg.

Eindredactie en commentaar door Rabbijn mr. drs. R. Evers.