Een Indisch huwelijk
Carry van Bruggen: Een Indisch
huwelijk. Ingeleid en toegelicht
door Suzan van Keulen en Peter
van Zonneveld.
In de novelle Een Indisch
huwelijk (1921) beschrijft Carry
van Bruggen (1881-1932) de
eenzaamheid va een ongehuwde
planter in het noorden van
Sumatra, omstreeks de eeuw-
wisseling. Na een aantal teleur-
stellende liefdesavonturen zoekt
hij, ontevreden over de wereld om hem heen en zijn eigen
plaats daarin, naar een levensvervulling. Zo komt hij ertoe,
een Hollands meisje, dat hij in jaren niet gezien heett, vanuit
de verte te idealiseren. Hij schrijft haar brieven, zij
antwoordt, en tenslotte besluit hij haar te trouwen. Nadat het
huwelijk - met de handschoen - gesloten is, komt zij over.
Is zij het antwoord op al zijn vragen?
De gebeurtenissen spelen zich ał tegen het decor van de
koloniale Deli-maatschappij, met luidruchtige, maar meestal
oppervlakkige Europeanen en stille, ondoorgrondelijke
inheemsen. Binnen die exotische wereld van geuren, kleuren
en geluiden situeert Carry van Bruggen deze geschiedenis
van heimwee, onthechting en onvervuld verlangen. Tijdens
haar verblijf in Nederlands-Indië, van 1904 tot 1907, is zij
steeds een buitenstaander gebleven. Haar kritische houding
ten opzichte van deze harde samenleving, die zich openbaart
door een licht sarcastische ondertoon, geett een extra
dimensie aan dit tragische verhaal.
Deze herdruk van de in 1921 voor het eerst verschenen novelle zal velen wat ouderwets en misschien irreeel aandoen. Anderzijds is literatuur over "ons" Nederlands-Indie zeer gewild. En wie de situatie van de eenzame Europeanen in Deli (Oost-Sumatra) heeft gekend, zal zeker gegrepen worden door de indringende manier waarop de schrijfster de eenzaamheid, de twijfels, de dromen, de angst van de mannelijke hoofdpersoon weet weer te geven. Wie zweert bij een snelle, moderne roman, boordevol gebeurtenissen, zal moeite hebben met het wat trage, voorspelbare van deze novelle, in een stijl die nog erg doet denken aan de mooischrijverij van de Tachtigers; niettemin is het een gave vertelling, een goed voorbeeld van Nederlandsindische literatuur uit het begin van deze eeuw. De korte inleiding (met goede literatuuropgave) van Susan van Keulen en Peter van Zonneveld is verhelderend voor wie in het genre niet zo direkt thuis is.
huwelijk. Ingeleid en toegelicht
door Suzan van Keulen en Peter
van Zonneveld.
In de novelle Een Indisch
huwelijk (1921) beschrijft Carry
van Bruggen (1881-1932) de
eenzaamheid va een ongehuwde
planter in het noorden van
Sumatra, omstreeks de eeuw-
wisseling. Na een aantal teleur-
stellende liefdesavonturen zoekt
hij, ontevreden over de wereld om hem heen en zijn eigen
plaats daarin, naar een levensvervulling. Zo komt hij ertoe,
een Hollands meisje, dat hij in jaren niet gezien heett, vanuit
de verte te idealiseren. Hij schrijft haar brieven, zij
antwoordt, en tenslotte besluit hij haar te trouwen. Nadat het
huwelijk - met de handschoen - gesloten is, komt zij over.
Is zij het antwoord op al zijn vragen?
De gebeurtenissen spelen zich ał tegen het decor van de
koloniale Deli-maatschappij, met luidruchtige, maar meestal
oppervlakkige Europeanen en stille, ondoorgrondelijke
inheemsen. Binnen die exotische wereld van geuren, kleuren
en geluiden situeert Carry van Bruggen deze geschiedenis
van heimwee, onthechting en onvervuld verlangen. Tijdens
haar verblijf in Nederlands-Indië, van 1904 tot 1907, is zij
steeds een buitenstaander gebleven. Haar kritische houding
ten opzichte van deze harde samenleving, die zich openbaart
door een licht sarcastische ondertoon, geett een extra
dimensie aan dit tragische verhaal.
Deze herdruk van de in 1921 voor het eerst verschenen novelle zal velen wat ouderwets en misschien irreeel aandoen. Anderzijds is literatuur over "ons" Nederlands-Indie zeer gewild. En wie de situatie van de eenzame Europeanen in Deli (Oost-Sumatra) heeft gekend, zal zeker gegrepen worden door de indringende manier waarop de schrijfster de eenzaamheid, de twijfels, de dromen, de angst van de mannelijke hoofdpersoon weet weer te geven. Wie zweert bij een snelle, moderne roman, boordevol gebeurtenissen, zal moeite hebben met het wat trage, voorspelbare van deze novelle, in een stijl die nog erg doet denken aan de mooischrijverij van de Tachtigers; niettemin is het een gave vertelling, een goed voorbeeld van Nederlandsindische literatuur uit het begin van deze eeuw. De korte inleiding (met goede literatuuropgave) van Susan van Keulen en Peter van Zonneveld is verhelderend voor wie in het genre niet zo direkt thuis is.
Auteur | | Carry van Bruggen |
Taal | | Nederlands |
Type | | Paperback |
Categorie | | Literatuur & Romans |