Camille woont in Bastia maar moet het eind van de zomervakantie bij haar oma in Zicavo doorbrengen, een klein dorpje midden op het platteland van Corsica. Ze heeft geen zin, want ze is bang dat ze zich gaat vervelen. Gelukkig ontmoet ze Alex, een jongen van haar leeftijd, met wie ze het heel goed kan vinden. De twee kinderen worden vrienden en brengen veel tijd samen door, totdat Alex ineens verdwijnt...