Wie had ooit verwacht dat Colette, een oude dame, het mysterie zou oplossen dat schuilgaat in een rustig appartement in een buitenwijk van Parijs? Niets ontgaat de slimme en standvastige Colette, die het onderzoek in goede banen weet te leiden.