De grote Perzische dichter Djalaluddin Rumi (1207-1273) was een Soefileraar, mysticus en de stichter van de bekende orde van de 'dansende derwishen, ' die in Konya, Turkije in december te bewonderen zijn. Rumi's grote dichtwerk, de Mathnawi ( 'Geestelijke coupletten ') is een enorme collectie verhalen in dichtvorm. De verhalen lijken geen onderling verband te hebben, maar geven in versluierde en dichterlijke vorm steeds mystieke leringen. Dit is een geheel herziene editie van het eerdere 'Djalaluddin Rumi-Fragementen uit de Mashnawi.'