Het is nacht. Wit glinstert de sneeuw in het licht van de maan. Plotseling klinkt er een gehuil in de stille nacht. De dieren in het bos schrikken wakker. Wat is er aan de hand? Is er iemand in gevaar? Het is Vos! Hij heeft dringend hulp nodig. Kleine Muis is er meteen bij. 'Jij bent te klein om mij te helpen,' zegt Vos tegen Kleine Muis. 'Roep maar een paar grote, sterke dieren. En ook een paar heel slimme en handige.' Maar lukt het deze dieren om Vos vrij te krijgen...?