Het zijn duistere tijden voor het rijk Alstavik. De kampen van Sigvald en Rildrig hebben de handen ineen moeten slaan om tegen de Centauren te vechten. Maar de wapenstilstand tussen beide legers is erg kwetsbaar jaren van broederstrijd laten zich niet gemakkelijk uitwissen. Het is nog steeds onbekend waarom de Centauren het akkoord hebben geschonden, dat hen sinds de Grote Overwinning onder leiding van Ragnulf de Weldoener verbond met de Mensen... Het verraad en de spoken uit het verleden blijven de vechtenden dwarsbomen in hun strijd om de overwinning, terwijl aan de toegangen tot het rijk de hel dreigt los te breken...
Zwaardgekletter en de geur van bloed in de kou van het Hoge Noorden, in dit vervolg van het eerste drieluik van de gepassioneerde Sylvain Runberg en de virtuoze Juzhen.