'Ik ben vijftien en ik heb nog nooit een jongen gekust. Echt gekust, bedoel ik. Niet zomaar een zoen, nee, een echte kus, je weet wel." Zo begint het dagboek dat Christoffa Mendels, Stoffel voor de vrienden, een schooljaar lang zal bijhouden. Het wordt niet alleen het 'dagboek van de kus' maar ook het relaas van de zoektocht naar het geheim rond haar overleden vader. Want wie is die mysterieuze Kobe die hem na drie jaar nog brieven schrijft? En waarom zwijgt haar moeder in alle talen?