Tachtig jaar na hun verschijning in het Belgische weekblad Bravo! komen de personages uit De "U" straal van Edgar P. Jacobs weer tot leven.

De wrede Babylos III, keizer van Austradië, beveelt generaal Robioff, de hoogste leider van zijn leger, de Zwarte Eilanden en de kostbare uradiumvoorraad in beslag te nemen. Met dit zeldzame metaal, in combinatie met de “U” straal, zou het mogelijk moeten zijn een apocalyptisch wapen te maken. Professor Marduk onthult het geheim van dit wapen aan de Grote Raad van Norlandië, de gezworen vijand van Austradië. Maar terwijl de oorlog uitbreekt en de tegenstander probeert om het geheim in handen te krijgen, wordt het gebruik van uradium, de ‘steen van leven en dood’, verboden door Puncha Taloc, de god van het vuur en beschermer van de Zwarte Eilanden. Onze Norlandische helden zullen heel wat moeten doen om voor dit angstaanjagende dilemma een oplossing te vinden...

Samen met een heruitgave van De "U" straal vormt dit nieuwe vervolgavontuur het tweeluik Voor Blake en Mortimer.

• Een spiksplinternieuw album, en het vervolg op De "U" straal, geschreven door Jean Van Hamme
  - Tweede deel van het tweeluik Voor Blake en Mortimer
  - Getekend door Etienne Schréder en Christian Cailleaux in dezelfde klare lijn-stijl en kleurenpalet van Edgar P. Jacobs