Op eigen houtje verkennen Jaromir en Pauline een geheimzinnige grot. Vleermuizen vinden ze, veel vleermuizen. Maar Jaromir zoekt iets anders, al weet hij niet precies wat. Het heeft met zijn vader te maken, die doet zo vreemd de laatste tijd. Jaromir voelt zich steeds minder op zijn gemak. Plotseling hoort hij die stem in de grot. De stem van zijn vader! Terwijl die daar helemaal niet is...