"Huckleberry Finn is in de verhalen van Mark Twain de schrik van iedere burger. Hij is lui, verwaarloosd, zonder vaste verblijfplaats, zijn vader is een zuiplap en zijn moeder is buiten beeld. In onze huidige maatschappij zou Huckleberry Finn een kansloze jongere zijn en grote kans lopen om verslaafd te raken. In het verhaal van Twain loop het echter niet slecht af met hem. In dit boek wordt duidelijk waarom het met Huckleberry Finn goed gaat. De uitgave beschrijft aan de hand van het literaire voorbeeld Huckleberry Finn concrete preventieve mogelijkheden en behandeling bij verslaving - alcohol, drugs, eetstoornissen - van kinderen en jeugdigen. Centraal staat de creatieve innerlijke wereld van het kind. Het stimuleren daarvan geeft het kind houvast om het eigen leven zinvol in te vullen. De ideeën van de auteur worden aan de hand van vele 'vertellingen' verhelderd. Een spannend boek, dat tegelijkertijd als handleiding kan worden gebruikt. De oorspronkelijke Duitse uitgave heeft reeds vijf drukken gekend en is bij verschijnen door de Duitstalige pers enthousiast ontvangen: 'een uitstekend boek'; 'een uitgave die je niet meer weglegt'. 'De schrijver heeft een theorie die zo duidelijk is, dat iedereen gelooft dat hij het allemaal al wist. Deze theorie eist ""vrijplaatsen"" voor kinderen en jongeren zonder ziekmakende normen, regels, en aanpassingsdruk. Wie dit principe begrijpt heeft bijna alles al begrepen. De basis van dit boek is heel eenvoudig, de rest dient als kapstok. Men hoeft de stof alleen maar op zich in te laten werken. Een prachtig boek.' (Basler Zeitung)"