De vuilnisbelt aan de rand van het Biezebos rukt steeds verder op. De familie Braammuis moest al verhuizen en ook het Boeboekhol wordt bedreigd! Tot overmaat van ramp werkt die vieze troep als een magneet op gemene, hongerige zwerfkatten. Spelen in het bos wordt elke dag gevaarlijker. 'Spannender!' vinden Pit en Puf.

Dat het er soms wervelend aan toe gaat in de omgeving van de vuilnisbelt, dat weten de lezers van de Boeboekboeken. De Pimpelmoes is het tiende boek van Marc de Bel over die grappige, groene wezentjes. Bij dit 'feestboek' voor Boeboekfans vanaf 8 jaar hoort daarom een kleine verrassing.