Sonja en Jan zijn verliefd en gaan er op de laatste dag van augustus samen vandoor. Ze duiken onder in Antwerpen en huren er een appartement. De vorige bewoner, de zonderlinge kamergeleerde Johannes Dierickx, is kort tevoren gestorven. Zijn bezittingen, waaronder een zwarte spiegel en boeken over de beruchte zestiende-eeuwse magiër John Dee, krijgt het stel zomaar cadeau van de hospita. Maar na een tijdje komen Sonja en Jan tot de huiveringwekkende vaststelling dat er met Dierickx' spullen iets heel vreemds aan de hand is.