Het klinkt ons vreemd in de oren; invasie in Noord-Holland, zware gevechten bij Callantsoog, Schoorl, Bergen, Egmond, Castricum en andere plaatsen. Duizenden doden, gewonden en vermisten, aanzienlijke schade aan huizen, boerderijen en kerken. Toch was dit actueel oorlogsnieuws in de nazomer en herfst van het jaar 1799.