Paulus leeft een gezellig kabouterleven in het grote bos. Het enige waar hij voor op moet passen zijn de heksenstreken van Eucalypta. Met zijn kruikje levenswater kan hij iedere betovering gelukkig ongedaan maken. De kunst is alleen om dat waardevolle kruikje buiten haar bereik te houden. Eucalypta weet dat ook en zet alles op alles om het te bemachtigen. Paulus de boskabouter behoort tot de klassieke helden van de Nederlandse jeugdliteratuur. Auteur Jean Dulieu vertelde jarenlang zijn avonturen in honderden verhalen, geïllustreerd met ragfijne zwart-wit tekeningen en kleurrijke aquarellen. De reeks Gouden Klassiekers bevat de mooiste verhalen die Jean Dulieu heeft geschreven, voorzien van de originele illustraties.