Wel eens gehoord van een iezegram? Néé?
Hier zijn er twee:
Hoe groter geest, hoe groter beest, ‘Geldt dat ook in omgekeerde volgorde?’ vroeg mij een olifant.
Ik ben al jaren online, maar het helpt niets,’ zei de dikkert.
‘Vorst ontdooit’ kan je op twee manieren begrijpen.
Vorst ontdooit – zichzelf. Vorst ontdooit – anderen.
Ik kies zelf voor beide interpretaties. En voor tweerichtingsverkeer. Door zelf te ontdooien, ben je in staat anderen te ontdooien. Wanneer anderen ontdooien, heeft dat op jou hetzelfde effect. Koning Salomo merkte het al op in zijn Spreuken: ‘Gelijk het water hetzelfde gelaat van de mens weerspiegelt, zo is het hart van de ene mens tot de ander’. Even een filosofische vraag: wat was er eerder, het water of het ijs? Is water ijs dat eens ontdooide of is ijs water dat eens bevroor? Ik kies opnieuw voor beide interpretaties. Eerst was er water, maar het bevroor tot ijs. Omdat het Jodendom – in de joodse literatuur vaak met water vergeleken – in sommige joodse kringen niet leuk genoeg en warm wordt opgediend. Ook is er te vaak een gebrek aan durf. En aan visie op langere termijn, waardoor initiatieven – door en voor de joodse jeugd bijvoorbeeld – worden onderkoeld, bevroren raken. Water werd ijs.
Tweede optie: eerst was er ijs. Dat ontdooide tot water. De opluikende (het woord bestaat eigenlijk niet, maar ik vind het zo mooi klinken. En u begrijpt toch wel wat ik bedoel) belangstelling voor de jong-oude joodse wijze van leven. In Israël, Amerika, maar ook in Nederland. En ik denk tevens aan de vele daden van goedheid, mildheid, hartelijkheid die, meestal in stilte, worden verricht. Waar je helemaal warm van wordt. En vorst ontdooit. Hier een bundeling van de lichtvoetige en tegelijkertijd toch diepzinnige zwart op wit creaties van de bruggenbouwende rabbijn Ies Vorst.Een ongelofelijke hoeveelheid goede tekst in één boek!