"Hij die tweemaal geboren werd" heeft een gezin gesticht en sinds de dood van de medicijnman is hij de geliefde en gerespecteerde sjamaan van zijn gehele stam. Hij wordt echter achtervolgd door angstaanjagende visioenen van massaslachtingen ...