Reis door het blauww is geen droge opsomming van zeilhandelingen, maar een impressie van wat een mens meemaakt te midden van zee en hemel die zich spiegelen aan elkaars blauw. De auteur is een van de weinige zeilers die tijdens windstiltes midden op de oceaan regelmatig in zee sprong om vissen te fotograferen en soms te vangen om de maaltijden wat uit te breiden. Sinds Reis door het blauw heeft Henk Jukkema vele oceaanoversteken - waaronder drie transatlantische solozeilraces - op allerlei zeiljachten gemaakt. Vandaag is een oceaanoversteek per zeiljacht geen zeldzaamheid meer. Zowel schepen als uitrusting zijn de laatste kwart eeuw sterk verbeterd.