In de Arabische wereld vindt de expressie van de kunstenaar van oudsher haar weg op een meer abstracte wijze dan bij ons in het Westen. De artistieke inspanningen zijn er steeds gericht gewest op niet-picturale kunstvormen waarbij het Arabisch schrift een vooraanstaande rol speelt. Het schrift en de kalligrafie zijn in de Arabische wereld dan ook alomtegenwoordig.

Voor een juiste waardering van de Arabische kalligrafie als kunstzinnige combinatie van taal en teken is enig begrip nodig van de verschillende kalligrafische stijlen en het systeem van het Arabische alfabet. Dit rijk geïllustreerde boekje geeft hiervan een uitleg en een beknopt overzicht.