Adam-Francois Van der Meulen, ne en 1632 a Bruxelles, fit l'apprentissage de son art aupres d'un peintre de l'ecole d'Anvers entre au service des archiducs espagnols et se specialisa dans la peinture de batailles, genre pictural dont les archiducs espagnols lui offraient d'autres modeles et sources d'inspiration. C'est a cet artiste que Charles Le Brun, premier peintre de Louis XIV et directeur de la Manufacture des Gobelins, fit appel en 1662 pour renforcer l'equipe des collaborateurs qui devaient l'aider a mettre en image l'histoire du roi de France. Van der Meulen devait marquer de son empreinte la peinture francaise du Grand Siecle. Il exerca une influence sur les artistes des generations suivantes par l'importance qu'il avait accordee au paysage dans ses compositions, par son sens aigu de la realite et ses qualites de coloriste qui repondaient a une evolution du gout vers un art plus directement accessible. Le jugement porte sur le peintre evolua naturellement au cours des annees. Apprecie en tant que talentueux illustrateur des conquetes du Roi-soleil et de la grandeur de son regne, il fut progressivement entraine dans le discredit qui affecta la peinture officielle du regne de Louis XIV et tomba peu a peu dans l'oubli. La presente etude constitue une contribution a la redecouverte de l'oeuvre de ce peintre qui temoigne de la richesse et la complexite des echanges artistiques qui existerent entre la France et les Pays-Bas meridionaux au XVIIe siecle