Galbert van Brugge, lid van de centrale administratie en ooggetuige, schrijft neer wat hij ziet, hoort en voorvoelt. Dag na dag. Te midden van brandende onrust. In een totaal nieuw literair genre - een dagboek - leidt hij ons binnen in de complexe feodale wereld van graafschap Vlaanderen. De turbulente 12de eeuw herleeft onder zijn ganzenveer als een heus detectiveverhaal.