De eerste Nederlandse vertaling van de zeventiende eeuwse Astronomia Europaea van Ferdinant Verbiest. Daarin toont Verbiest, een vlaamse jezuïet en aangesteld als officieel astronoom en later zelfs tot mandarijn door de chinese keizer kangxi, de superioriteit van de Europese sterrenkunde aan. De intellectuele toplaag van China moest er destijds van overtuigd worden dat Europese wetenschap superieur was zodat de weg vrijgemaakt kon worden voor de aanvaarding van het katholicisme.