Deze bundel artikelen en redevoeringen van W. I. Lenin over de problematiek rond de vrouw begint met het voorwoord dat N. K. Kroepskaja, W. IL. Lenins vrouw en naaste medewerkster, schreef voor Lenins boek ‘Over de emancipatie van de vrouw’, verschenen in 1934, Achter in het boek vindt u een gedeelte uit de “Herinneringen aan Lenin’ van de vooraanstaande activiste in de Duitse en internationale arbeidersbeweging, Clara Zetkin. Bij de vertaling van de in deze bundel gepubliceerde artikelen van W. IL. Lenin werd gebruik gemaakt van de 5de uitgave van de Verzamelde Werken van W. IL. Lenin, verzorgd door het Instituut voor Marxisme-Leninisme bij het CC van de CPSU. © Nederlandse vertaling. Uitgeverij Progres 1985,