Over de sagen en legenden, de wajangverhalen en de volssprookjes van Java is vrij veel gepubliceerd. Van de folklore van de andere eilanden, met uitzondering van Bali, is voor geïnteresseerden heel weinig te vinden. Daarom is het aardige van deze bloemlezing dat zij volkssprookjes en legenden uit zeer grote delen van Indonesië bevat. In de koloniale tijd werd door bestuursambtenaren, taalgeleerden en mensen van missie en zending deze orale literatuurschat gepubliceerd in vaktijdschriften. Na de souvereiniteitsoverdracht is het Indonesische ministerie van cultuur er zich mee bezig gaan houden. Uit al deze verschillende bronnen heeft de samensteller geput. Ze bevat zowel de bekende als de minder bekende; de laatste, vooral die van de andere eilanden, zijn dikwijls van een grote levendigheid. Het geheel werd een prettig leesbaar en interessant boek, waarin alleen de tekeningen wat tegenvallen.