De vogeltrek is een fascinerend en raadselachtig fenomeen. De vragen erover zijn talloos. Waarom ondernemen sommige soorten twee maal per jaar een halve wereldreis, terwijl andere hun hele leven niet verder dan enkele kilometers wegvliegen van het nest waarin ze uit het ei kropen? Waarom strijken zwaluwen ieder jaar weer op hetzelfde nest onder de dakgoot neer? Hoe vinden jonge koekoeken de weg op hun eerste reis nadat hun ouders allang vertrokken zijn? Hoe kunnen vogels zich zo griezelig nauwkeurig oriënteren, zelfs duizenden kilometers over oceanen? Hoe halen vogels het hoogste rendement uit de in de vorm van vet opgeslagen brandstof? Hoe berekenen ze het tijdstip van aankomst op een pleisterplaats juist op de piek van het voedselaanbod? Robert Burton bespreekt de antwoorden zoals die stukje bij beetje door studie van ornithologen over de hele wereld zijn komen vast te staan. Hij doet dat kundig en enthousiast. Dat vogeltrek ook prachtig is om waar te nemen tonen de vele schitterende foto's. De wolk vogels die zwenkend van kleur verandert. Je hoort het droge gakken van ganzen hoog in een vrieslucht.