Het is lente. In Spirits kudde is een veulen op komst. En in Miradero is er een bal! Lucky, Pru en Abi kijken er erg naar uit. Tante Cora leert hen hoe je moet walsen. En hoe je een buiging maakt. Maar op de dag van het bal komt Spirit de meisjes halen… Het veulen komt! En zij moeten helpen! Hoe zou dat aflopen? Lees maar!