De gevangenen van cel XXVII zijn ter dood veroordeeld. Een rijke geldschieter doet hun een aanbod dat ze niet kunnen weigeren: ze worden vrijgelaten als ze een uiterst riskante opdracht met succes uitvoeren. Ze moeten direct het gebied van de orcs binnentrekken om de dochter van die rijke investeerder te bevrijden. Maar het is al enige tijd oorlog met de orcs…

Chauvel en Lereculey zijn geen onbekenden van het fantasygenre. Hun eerdere samenwerkingen resulteerden in de negendelige reeks Arthur en de oneshot Zeven dieven.