Nau heeft weinig vrienden op school. Iedereen vindt haar raar. Gelukkig is er Finn. Vorige zomer was hij er opeens. En deze zomer trekken ze elke dag samen op. Ze zwerven door het bos en de velden. Ze maken een kamp onder een brug, zwemmen in de beek, gaan op buffeljacht,. Bovenal kunnen Finn en Nau heel goed praten met elkaar.