Er zijn maar weinig dingen waarmee je een Arabier zo beledigt als wanneer je met je schoenzool naar hem wijst. Het betekent dat je hem net zo weinig waard vindt als het stof en vuil onder je schoenen. Niet voor niets trok de Irakese bevolking na de val van Sadam Hussein een bronzen beeld van de voormalig dictator omver, om het daarna woedend met slippers en schoenen te lijf te gaan. Wie in gezelschap is van Arabieren, doet er goed aan op zijn zolen te letten.

Verschillen tussen westerse etiquette en de gebruiken van het Midden-Oosten leiden vaak tot misverstanden en roepen veel vragen op. Wat betekent het als iemand je hand niet wil schudden? Hoe weiger je een kopje koffie zonder je gastheer voor het hoofd te stoten? Hoe doe je zaken? Hoe regel je een afspraakje met een Arabische man of vrouw?

Op dit soort praktische vragen geeft journaliste Eva Ludemann antwoord in haar nieuwe boek Let op je schoenzool. Alle do's en don'ts komen aan de orde, van gebaren en lichaamshouding tot gedrag op straat en thuis.
Let op je schoenzool is een stevige steun in de rug voor iedereen die van plan is naar het Midden-Oosten te reizen. Of gewoon meer te weten wil komen over de Arabische leefwijze en cultuur. Met vele aansprekende voorbeelden en praktische handreikingen, geïllustreerd door Cristina Garcia Martin, voorkomt Eva Ludemann dat reizigers naar het Midden-Oosten in pijnlijke situaties belanden.

De auteur
Eva Ludemann (1971) studeerde geschiedenis aan de Universiteit Utrecht en volgde een postdoctorale opleiding journalistiek. Vanuit de Gazastrook rapporteerde zij voor o.a. Het Parool en De Morgen. Ze werkte op de buitenland-redacties van de Volkskrant en Algemeen Dagblad en tegenwoordig werkt zij bij het NOS-journaal. In 2002 verscheen haar boek over haar ervaringen in de Gazastrook, We blazen uw auto even op.