Elke zomer vertrekt de Familie Van Beerensteijn naar hun landhuis in Bosdorp. De tweeling Jan-Willem en Marieke kijken vol belangstelling uit naar de jaarlijkse zeilwedstrijd. Hun plezier slaat om in paniek als ze wakker worden in een bootje, dat is afgedreven naar Pirateneiland!