Dit is de eerste gezaghebbende vertaling van en commentaar op de Sutra van Volmaakte Verlichting, een tekst die een centrale rol heeft gespeeld in de ontwikkeling van het Oost-Aziatisch boeddhisme en Ch'an(zen). De tekst beweert een neerslag te zijn van gesprekken die plaatsvonden tussen de Boeddha en twaalf verlichte wezens(bodhisattva's). Zij stellen vragen over allerlei aspecten van de weg naar bevrijding en stellen de lezer op die manier in staat direct deel te nemen aan het levende onderricht van de Boeddha. Volmaakte verlichting is niet een uiteenzetting, maar een ervaring.