Het zal je maar gebeuren. Je gaat je voetbal zoeken, die je per ongeluk ergens naar binnen hebt geschoten, en komt in een verlaten theater terecht. Je vindt een paar toneelkostuums, trekt er eentje aan, betreedt de planken - en plotseling beland je via een tijdsprong in de zestiende eeuw.
Het theater is het Globe Theatre van William Shakespeare en er wordt juist een van zijn stukken opgevoerd. De beroemde bard is niet blij met je plotselinge verschijning. Kwaad komt hij op je af, en je slaat op de vlucht.
Wat volgt is een krankzinnig avontuur met in de hoofdrollen een boze bard, een bijzondere beer en een bijna onthoofde baron. BOY EN DE BEER is een boek zonder tekst waarin zowel kinderen als volwassenen hun fantasie helemaal kunnen uitleven.