In de haven van Singapore wordt de Cormoran gestolen! De dieven zijn met een dodelijke ziekte besmet en het gerommel van een vulkaan bemoeilijkt hun arrestatie.