De arbeiders van een koffieplantage worden tot staking aangezet door een jager op smaragden. Bernard Prince doet zijn best om de Groene Vlam van de Conquistador uit hun handen te houden.