Een kwartier voor sluitingstijd betreedt een gehaaste klant met een bezorgd gezicht de entreehal van de plaatselijke vestiging van de Internationale Veiligheidsbank. Het is Texas Branco, een voormalig commando van de speciale troepen. Tot verbijstering van de omstanders neemt hij een werknemer onder schot, maar kort daarop wordt hij overmeesterd. Bruno Brazil is perplex en zijn verbijstering neemt nog toe wanneer Whip Rafale hem probeert te vermoorden. Wat is er aan de hand met de voormalige leden van zijn commando ?