Anja Meulenbelt reist al jarenlang de wereld rond, als schrijfster en als journaliste. Minder bekend is haar werk als trainster en docente bij traumaverwerking en vrouwenhulpverlening. Dit werk brengt haar geregeld in gebieden als Servië en Zuid-Afrika, Palestina en Albanië, waar ze mensen ontmoet die onder bijna onmogelijke omstandigheden een nieuw leven proberen op te bouwen. De gevolgen van oorlog en bezetting blijven nog jarenlang voelbaar: geweld binnen gezinnen blijkt steevast toe te nemen als de grootste crisis voorbij lijkt'. In Ziels het oog de regenboog, het eerste boek waarin Meulenbelt ook optreedt als fotografe geeft zij in woord en beeld uiterst indringende en persoonlijke impressies van haar ontmoeting in het niemandsland na de strijd. Ze spreekt mensen in de townships van Kaapstad en Soweto, in de straten van Belgrado en Tirana, van Flebron en Jeruzalem, in de vluchtelingenkampen Mala Krsna in Servië en jabalaya in Gaza. We maken kennis met de moedige vrouwen in Tuzla, met het jongetje in Gaza dat hunkert naar boeken, met tal van vrouwen en mannen, kinderen en jongeren, die ondanks alle rampen en alle tegenslagen de moed nog niet hebben opgegeven.