'Vandaag begin ik weer aan de stompzinnige race. Om vijf uur sta ik op, ik ga de deur uit, ik stap op de bus, ik klok, ik stans hetzelfde gat in hetzelfde onderdeel. Met dat werk verdienen we net genoeg om te eten, om ergens te wonen en vooral om de volgende dag opnieuw te kunnen werken.' Wil de volgende dag alles anders worden, dan moet Line verschijnen, de ideale vrouw waar Sandor Lester van droomt sinds hij zijn geboorteland heeft verlaten. Dat zou een toekomst mogelijk maken waarin Sandor schrijver wordt onder het pseudoniem Tobias Horvath. Maar dan stapt op een ochtend niet de toekomst in de bus, maar Line, de echte Line, opgedoken uit het verleden, uit de tijd dat het pseudoniem Tobias Horvath nog niet bestond, maar wel de kleine jongen die nog in de toekomst geloofde...