Het stijlboek van De Standaard is ontstaan uit de praktijk. Sinds de eerste redacteuren de krant in 1918 op de markt brachten, hebben talloze opvolgers met vallen en opstaan de schrijfstijl ontwikkeld die hier te boek wordt gesteld.

Deze tweede uitgave is niet alleen volledig geactualiseerd maar werd ook aanzienlijk uitgebreid. Inspiratie kreeg de auteur van zijn collega's en van de gebruikers van de eerste editie, die hem sinds het verschijnen daarvan in 1997 hebben bestookt met vragen en opmerkingen.
Daar zijn honderden taaltjes uit geboren en praktische lijstjes die iedere schrijver van zakelijke proza bij de hand wil hebben.